Police : deux personnes abattues au centre-ville de Binghamton

Personne n'a été inculpé en lien avec la fusillade de deux personnes au centre-ville de Binghamton.

Les autorités ont déclaré que des policiers de la ville avaient été envoyés au 127, rue Susquehanna pour enquêter sur des coups de feu tirés vers 20h15 lundi.

Les policiers ont repéré un véhicule dans le secteur et ont tenté de l'arrêter. Les enquêteurs ont déclaré que le conducteur ne s'arrêterait pas. La voiture a été poursuivie du centre-ville jusqu'à Cypress Street, dans le premier quartier, où elle a été arrêtée.

Alors que l'enquête sur la fusillade commençait dans la rue Susquehanna, les autorités ont été informées que deux hommes s'étaient présentés aux urgences d'un hôpital avec des blessures par balle.

L’un des hommes avait une blessure au pied et l’autre au bas de la jambe. La police a déclaré que tous deux avaient été soignés pour leurs blessures à l'hôpital.

Les agents ont trouvé des douilles d'obus de calibre 9 mm et .380 dans le secteur du 127, rue Susquehanna.

Les enquêteurs ont fouillé la voiture arrêtée sur Cypress Street. Ils ont trouvé du crack, des bandelettes de suboxone et des accessoires liés à la drogue. Ils ont également confisqué 760 $ en espèces.

La police a déclaré que les deux occupants du véhicule faisaient face à des accusations. Juan Genao, 27 ans, de Binghamton, a été accusé de trois chefs d'accusation de possession criminelle d'une substance contrôlée et de deux chefs d'accusation d'usage criminel d'accessoires liés à la drogue. Skylar Pierre Louis, 25 ans, de Binghamton, a été accusé d'avoir fui illégalement un policier à bord d'un véhicule.

Les enquêteurs n'ont pas précisé si l'un ou l'autre des hommes était soupçonné d'être impliqué dans la fusillade. Ils n’ont pas non plus indiqué si des armes avaient été récupérées.

Les personnes ayant des informations sur la fusillade peuvent contacter la division de détective de la police de Binghamton au (607) 772-7080.

Contactez le journaliste de WNBF News, Bob Joseph :[email protected]ou (607) 545-2250.Pour les dernières nouvelles et mises à jour sur le développement d’histoires, suivez@BinghamtonNowsur Twitter.